Культура

Скончался один из основателей и басист рок-группы Yes Крис Сквайр

МОСКВА, 29 июн — РИА Новости. Один из основателей и басист британской прог-рок-группы Yes Крис Сквайр скончался на 68 году жизни.

"С тяжестью на сердце и невыносимой скорбью мы должны сообщить о кончине нашего дорогого друга и сооснователя группы Yes Криса Сквайра. Крис скончался прошлой ночью в Финиксе, Аризона", — говорится в сообщении, опубликованном на официальной страничке группы в Facebook.

Как отмечает издание Rolling Stone, музыкант умер от лейкемии спустя месяц после того, как ему диагностировали редкую форму этой болезни.

Рок-группа направления "прогрессивный рок" была основана вокалистом Джоном Андерсоном и басистом Крисом Сквайром в 1968 году в Лондоне. С момента основания состав группы неоднократно менялся, однако Сквайр был единственным постоянным членом группы. ( подробнее )

Японские актеры представят на Чеховском фестивале древнеиндийский эпос

МОСКВА, 29 июн — РИА Новости. Японский Центр сценических искусств Сидзуока (SPAC) покажет на Чеховском фестивале в Москве спектакль по мотивам древнеиндийского эпоса Махабхарата, сообщили РИА Новости в пресс-службе фестиваля.

Постановку осуществил режиссер Сатоси Мияги, автор текста — Азуми Кубота, музыки — Хироко Танакава, сценографии — Джунпей Киз. Представление "Махабхарата — Налачаритам" состоится на сцене театра имени Моссовета с 29 июня по 3 июля.

Питер Брук, поставивший "Махабхарату" еще в 1985 году, говорил, что этот эпос — Библия и Шекспир вместе взятые. Японский режиссер создал свою версию, взяв для спектакля из огромного литературного материала поэму о любви Налачаритам — о любви короля Нала и принцессы Дамаянти. Мияги переносит действие из Древней Индии в Японию Х века.

В спектакле заняты 25 актеров — танцоров, оркестр из десяти музыкантов и рассказчик. Режиссер использует в своей постановке традиционные жанры японского театра — бунраку, кабуки и более редкий камишибай (бумажный театр). Сочетание этих жанров дает необычайный эффект, актерская игра завораживает, а невероятная красота потрясает.

"Это не так красота, от которой захватывает дыхание, а та, которая запускает в невесомость, это как полет в мир, где все — лишь легкое присутствие мгновений", — пишет Le Mond.

Сатоси Мияги — режиссер и художественный руководитель SPAC. Изучал эстетику в Токийском университете. В 1990 году созвал труппу KU NA.UKA. Постановки Сатоси, объединяющие текстовые интерпретации, пластику и элементы традиционного азиатского театра, получили широкое признание в Японии и за рубежом. В 2007 году Мияги был назначен режиссером и худруком SPAC. Самыми известными работами режиссера считаются "Медея", "Пер Гюнт", "Махабхарата". ( подробнее )

Международный кинофестиваль завершился в Москве

МОСКВА, 26 июн — РИА Новости. Московский международный кинофестиваль (ММКФ) завершился в пятницу триумфом болгарского фильма "Лузеры", получившего гран-при "Золотой Георгий".

Церемония закрытия и вручения наград проходила в столичном театре "Россия" в пятницу.

Председатель жюри, французский режиссер Жан-Жак Анно, вручая приз Христову, отметил, что жюри было удивительно дружелюбным. "Нам всем было очень легко разговаривать друг с другом, и мы быстро договорились",- сказал он. Христов, в свою очередь, поблагодарил "всех лузеров, которые сделали фильм вместе с ним". Ранее приз фильму "Лузеры" присудило международное жюри Федерации киноклубов России, ему же досталась премия российских кинокритиков.

"Серебряного Георгия" за лучший режиссуру получила картина из Дании "Росита" режиссера Фредерикке Аспек. Лучшими актерами жюри признало Елену Лядову ("Орлеан", Россия) и Еркебулана Дайырова ("Шлагбаум", Казахстан).

"Серебряного Георгия" за лучший документальный фильм получила картина "Земля картелей" Мэттью Хейнемана (Мексика, США), а за лучший короткометражный фильм отметили южнокорейскую ленту "Метод ведения наблюдения снайпером" Ким Юнха.

Специальный приз жюри " за особенную поэзию в кино" получил фильм "Арвентур" российского режиссера Ирины Евтеевой.

За вклад в мировой кинематограф наградили Анно.

Приз Международной федерации кинокритиков FIPRESCI (ФИПРЕССИ) в этот же день ранее получил ливанский фильм "Дорога" режиссера Раны Салем.

Победителем зрительского голосования основного конкурса стал фильм Горана Радовановича "Анклав".

Фестиваль

Московский фестиваль проходит в Москве с 19 по 26 июня. В конкурсную программу вошли 12 фильмов из России, Испании, Дании, Японии, Ливана, Ирана, Болгарии, Финляндии, Сербии и других стран. Жюри основного конкурса возглавил Анно ("Семь лет в Тибете", "Любовник").

Московский международный кинофестиваль — один из старейших в мире. Впервые он проводился в 1935 году, председателем жюри был режиссер Сергей Эйзенштейн. В 1959 года фестиваль стал регулярным. За последние десятилетия известность ММКФ и его влияние на мировой кинематографический процесс значительно возросли.

Почетных наград фестиваля удостаивались выдающиеся мастера мирового кино — Акира Куросава и Стэнли Крамер, Федерико Феллини и Этторе Скола, Анджей Вайда и Франческо Рози, Кшиштоф Занусси и Дамиано Дамиани, Глеб Панфилов и Сергей Герасимов, Бернар Блие, Тим Бертон.

Приз имени Константина Станиславского "Верю" за актерские работы получали Джек Николсон, Жанна Моро, Мерил Стрип и Харви Кейтель, Фанни Ардан и Даниэль Ольбрыхский, Жерар Депардье, Изабель Юппер, Эммануэль Беар и Хелен Миррен, Катрин Денев и другие.

Президент кинофестиваля — режиссер Никита Михалков. ( подробнее )

Многотомную библиотеку русской литературы издадут в США

МОСКВА, 27 июн — РИА Новости. Многотомную библиотеку русской литературы издадут в США — соглашение об этом будет подписано Институтом перевода и американской корпорацией Read Russia, Inc. в субботу в рамках фестиваля "Книги России", который проходит на Красной площади в Москве.

"В рамках фестиваля "Книги России" состоится заседание международного редакционного совета проекта "Русская библиотека на английском языке" и подписание соглашения между Институтом перевода и американской компанией "Read Russia, Inc." об издании многотомной библиотеки русской литературы за рубежом", — сообщают организаторы.

В заседании международного редакционного совета примут участие замруководителя Роспечати Владимир Григорьев, председатель наблюдательного совета Института перевода з Федерального Агентства по печати и массовым коммуникациям Cергей Филатов, глава американской компании Read Russia Inc. (США) Питер Кауфман, директор издательства Columbia University Press Дженнифер Э. Кроу и другие.

"Русская библиотека на английском языке" представляет собой англоязычную версию проекта и состоит из 100 томов классической и современной русской прозы, драматургии и поэзии, которые предполагается издать в США в течение ближайших 10 лет. Издания "Русской библиотеки" увидят свет в печатном, электронном, а также в аудиоформате.

Проект "Русская библиотека" поддерживается Институтом перевода, созданным в 2011 году под эгидой Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. Он предусматривает формирование корпуса классических и новых переводов произведений русской литературы на основные мировые языки.

Также пресс-служба сообщает, что Институт перевода работает над созданием "Русской библиотеки на китайском языке" в 50 томах. ( подробнее )

Перспективы музейной среды обсудят на конференции в России

МОСКВА, 27 июн — РИА Новости. Конференция Международного комитета музеев и коллекций инструментов и музыки (CIMCIM) "Исполнители и исполнительство в музейной среде: глобальные перспективы" пройдет в Москве и Санкт-Петербурге с 27 июня по 2 июля, об этом рассказал директор департамента культурного наследия Минкультуры РФ Михаил Брызгалов.

"Мы не случайно с нашими коллегами организовали конференцию в Москве и Петербурге, потому что этим городам есть, что показать: это и богатства Музея музыкальной культуры им М.И. Глинки в Москве и Санкт-Петербургский музей театрального и музыкального искусства, где хранятся самые крупные в нашей стране коллекции музыкальных инструментов", — сообщил в пятницу журналистам Брызгалов.

По словам директора департамента культурного наследия, в этом году гостей на конференции будет много — это представители России, США, Великобритании, Германии, Франции, Италии, Нидерландов, Австрии, Финляндии, Аргентины, Китая, Азербайджана. Они обсудят взаимодействие между музеями и исполнителями, значение коллекций музыкальных инструментов как ресурса сохранения театрального и музыкального искусства, роль музеев как пространства для различных исполнительных проектов.

Также Брызгалов рассказал, что в рамках конференции 28 июня в Москве состоится концерт в Прокофьевском зале Центрального музея музыкальной культуры, где будут в числе прочих звучать инструменты ансамбля "Русский сувенир" и скрипка Антонио Страдивари.

Международный комитет CIMCIM был учрежден в Париже в 1960 году. Его цель — объединение усилий по исследованиям в области раритетных исторических инструментов и сохранению музыкального культурного наследия для будущих поколений. ( подробнее )

Большой театр предоставил две сцены для Нидерландского театра танца

МОСКВА, 27 июн — РИА Новости. Одна из ведущих танцевальных компаний мира — Нидерландский театр танца (ГТТ) открывает гастроли в Большом театре: выступления голландской труппы состоятся на Исторической и Новой сценах ГАБТа с 27 июня по 1 июля, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.

Нидерландский театр танца, возглавляемый известными хореографами Соль Леон и Полом Лайтфутом, привезли в Москву четыре своих спектакля — "Тоска", "Бабочка", "Стреляйте в луну", "Покадровая съемка", и один балет хореографа Кристала Пайта "Сольное эхо".

Балет "Тоска" (Sehnsucht), созданный на музыку Бетховена, хореографы посвятили своим отцам — Джоакину Леону и Дейвиду Лайтфуту. Для балета "Бабочка" (Schmetterling) Соль Леон и Пол Лайтфут взяли музыку Мака Рихтера и группы Magnetic Fields. "Тоска" и "Бабочка", рассказывающие о любви, будут исполнены на исторической сцене Большого 27 и 28 июня.

Два других произведений хореографов — "Стреляйте в луну" (Shoot the Moon) и "Покадровая съемка" (Stop —Motion), а также балет приглашенного балетмейстера Кристала Пайта "Сольное эхо" (Solo Echo) представят на Новой сцене ГАБТа 30 июня и 1 июля.

Нидерландский театр танца

Создан в 1959 году, базируется в Гааге. Но известна голландская балетная труппа в Европе, США, Азии и Австралии, где выступает и пользуется неизменным успехом. Труппа НТТ состоит из 28 артистов, собранных со всего мира и обладающих качествами солистов.

"Даже пяти минут представления достаточно для того, чтобы понять, что эта труппа — одно из семи чудес света", — так пишет Le Figaro. Лучшими в мире танцовщиками назвала артистов НТТ The New York Times.

За время своего существования театр создал огромный репертуар, состоящий из 600 балетов, в создании которых участвовали и мировые знаменитости такие, как Иржи Килиан и Ханс ван Манен, Маик Эк, Охад Нахарин. Более 50 балетов поставили штатные хореографы НТТ Соль Леон (Испания) и Пол Лайтфут (Англия), которые начали совместную работу с НТТ 25 лет назад и в этом сезоне отмечают свой юбилей.

"Мы открыты для новаторских идей и стилей. Для этого нужны страстные и непредубежденные танцовщики. Каждый артист в НТТ владеет потрясающей классической техникой, а главное невероятной способностью меняться", — цитирует слова директора НТТ Пола Лайфута пресс-служба ГАБТа.

Соль Леон начала работать с НТТ после окончания Национальной академии балета в Мадриде в 1987 году. Через два года она поступила в НТТ и начала танцевать в балетах Килиана, Ханса ван Манена, Матса Эка и Охада Нахарина. Она продолжала танцевать до 2003 года, после чего решила посвятить себя хореографии. В 2012 году Леон стала художественным консультантом Нидерландского театра.

Пол Лайтфут окончил Королевскую балетную школу в Лондоне и был принят в НТТ, где танцевал до 2008 года. Еще будучи активным танцовщиком, Лайтфут начал работать как хореограф, и вместе с Соль Леон создал множество постановок для театра. В 2011 году Лайтфут стал художественным руководителем НТТ. ( подробнее )

Международный фестиваль цирковых артистов откроется в Сочи

СОЧИ, 27 июн — РИА Новости, Ульяна Гребенникова. Фестиваль цирковых артистов, в рамках которого будет вручена международная цирковая премия "Мастер", откроется в субботу в Сочи, сообщает администрация города.

Фестиваль цирковых артистов проводится впервые, но организаторы рассчитывают сделать его ежегодным. Для участия в премии приехали более 50-ти коллективов из 38 стран. Отбор претендентов шел в интернете. Теперь победители отборочных туров будут бороться за главный приз. Конкурсные выступления пройдут на главной цирковой арене, а также в Летнем и Зимнем театрах. Фестиваль продлится 4 дня. Лауреатов премии объявят 30 июня на арене Сочинского цирка.

"Также циркачи будут выступать на открытых площадках, куда доступ не ограничен. В субботу утром от Южного мола стартует колонна артистов, с участием ростовых кукол, клоунов, жонглеров и акробатов. Они пройдут вдоль побережья к Сочинскому цирку. Будет показано множество уникальных трюков. Затем часть артистов отправится в Летний театр на конкурсный показ", — говорится в сообщении.

При этом праздник на площади продолжится — здесь будут состязаться в мастерстве цирковые оркестры.

Среди главных гостей фестиваля — знаменитый советский артист Олег Попов.

Власти отмечают, что фестиваль состоится несмотря на обрушившуюся на Сочи в четверг стихию. Однако масштабные празднования на курорте всероссийского олимпийского дня было решено отменить. ( подробнее )

Фестиваль современного искусства и фильмов FRESCO пройдет в Ереване

ЕРЕВАН, 27 июн — РИА Новости. Второй международный фестиваль современного искусства и духовных фильмов FRESCO пройдет с 27 июня по 5 июля в Ереване и областях Армении, вся программа будет посвящена столетию геноцида армян в Османской империи, сообщают организаторы.

В рамках фестиваля на территории, прилегающей к "Лебединому озеру" у здания театра оперы и балета в Ереване, состоится фотовыставка и шоу кварцевой живописи, также в течение девяти дней пройдут бесплатные круглосуточные показы интересных фильмов под открытым небом.

Часть фестиваля пройдет за пределами Еревана, в красочных уголках Армении. Желающие смогут принять участие в единственном в Армении лагерном кинопоходе.

В этом году фестиваль также будет состоять из конкурсной и неконкурсной программ. В нем примут участие художественные и документальные, короткометражные и полнометражные фильмы и видеоматериалы, в которых осуждается тема насилия и войны, национальная, религиозная и другие виды дискриминации.

Большое внимание в рамках фестиваля будет уделено работе с особыми социальными группами и людьми с ограниченными возможностями. Основной идейной направленностью фестиваля в 2015 году станет идея мира.

Первый фестиваль FRESCO, прошедший в Армении с 21 июня по 6 июля 2014 года, был весьма успешным.

Фестиваль проводится с целью распространения и утверждения высоких гуманитарных ценностей. Показы фильмов сопровождаются обсуждениями, вызывающими широкий резонанс в обществе, в которых принимают участие также именитые гости фестиваля. ( подробнее )

Гала-концерт звезд российской оперы прошел в аргентинской Мендосе

МОНТЕВИДЕО, 28 июн — РИА Новости. Гала-концерт звезд российской оперы, предваряющий Дни российской культуры в Аргентине, прошел в городе Мендосе одноименной аргентинской провинции, исполнители из России выступили в сопровождении Филармонического оркестра Мендосы, сообщили организаторы мероприятия.

Выступление прошло в ночь с пятницы на субботу в Театре Независимости и вызвало искренний и живой интерес аргентинской публики. Перед зрителями выступили Василий Ладюк (баритон, Большой театр), Оксана Шилова (сопрано, Большой и Мариинский театры), Олеся Петрова (меццо-сопрано, Мариинский театр), Дмитрий Воропаев (тенор, Мариинский театр). Дирижировал Алим Шахмаметьев (оркестр Новосибирской филармонии).

В программе были произведения Чайковского, Дворака, Россини, Верди и других композиторов. Билеты для публики распространялись бесплатно.

В июле прошлого года по итогам официального визита президента РФ Владимира Путина в Аргентину было принято решение о проведении в 2015 году Дней культуры России в Аргентине и Дней культуры Аргентины в России. Проведение дней приурочено к 130-й годовщине установления дипломатических отношений между странами.

Дни российской культуры в Аргентине официально откроются 30 июня гала-концертом звезд российской оперы в Большом филармоническом зале Культурного центра имени президента Нестора Киршнера. Аргентинские зрители увидят программу "Музыка русской души" с участием фольклорно-инструментального ансамбля "Бис-Квит". ( подробнее )

Мединский поприветствовал участников международной конференции CIMCIM

МОСКВА, 28 июн — РИА Новости. Министр культуры РФ Владимир Мединский поприветствовал гостей и участников конференции Международного комитета музеев и коллекций инструментов и музыки (CIMCIM), открытие которой состоялось в музее "Чайковский и Москва" в воскресенье.

Международный комитет CIMCIM проводит рабочие встречи и конференции, начиная с 1960 года. За это время заседания состоялись в США, Канаде, Японии, Австралии и Новой Зеландии. В 2002 году комитет CIMCIM проводил конференцию в Санкт-Петербурге.

"Я рад приветствовать вас в Москве, рад приветствовать руководителей самых знаменитых мировых музеев музыкальной культуры. Мы, скажу откровенно, гордимся музыкальным наследием России и с восхищением изучаем и перенимаем опыт того, как хранятся история музыки, музыкальные инструменты, как пропагандируется музыкальное наследие в других странах", — сказал Мединский.

Он отметил, что обмен опытом, обмен идеями для музейщиков, хранителей — это бесценная вещь. "Надеюсь, что ваше пребывание в Москве и Петербурге будет интересным, познавательным и полезным. Хорошей вам, интересной работы", — заключил министр культуры.

В рамках конференции "Исполнители и исполнительство в музейной среде: глобальные перспективы" будут рассматриваться вопросы исполнительства в музеях, использование записей, фильмов, IT в выставочной деятельности; коллекционирование инструментов, принадлежавших исполнителям; музейные коллекции музыкальных инструментов как ресурс в сохранении и возрождении национального наследия; восстановление, трактовка и современная интерпретация музыкальных инструментов — археологических древностей.

Среди участников мероприятия — представители Немецкого национального музея (г. Нюрнберг, Германия), Музея музыки (Парижская филармония, Франция), Академии Сибелиуса (Хельсинкский университет искусств, Финляндия), Музея музыки (Королевский музыкальный колледж, г. Лондон, Великобритания), Музея истории искусств (г. Вена, Австрия), Эдинбургского университета (Великобритания), Государственного музея музыкальной культуры Азербайджана (г. Баку, Азербайджан), Всероссийского музейного объединения музыкальной культуры имени Глинки (г. Москва, Россия), Санкт-Петербургского музея театрального и музыкального искусства.

Участники конференции посетят ведущие российские музеи и концертные залы. Специальным мероприятием культурной программы станет посещение гала-концерта победителей XV Международного конкурса имени Чайковского в Мариинском театре 3 июля. Конференция будет проходить в Москве и Петербурге и завершит работу 2 июля. ( подробнее )