Фестиваль кино стран Европейского союза открывается в Калининграде

КАЛИНИНГРАД, 23 окт — РИА Новости. Фестиваль кино стран Европейского союза, в рамках которого зрители увидят более 30 картин авторов из 22 государств, открывается в пятницу в 11-й раз в калининградском кинотеатре "Заря", сообщили в оргкомитете кинофорума.

"Одиннадцатый фестиваль кино стран Евросоюза пройдет в Калининграде с 23 октября по 8 ноября. На открытии зрителям будет представлен фильм чешского режиссера, обладателя премии "Оскар" Иржи Менцеля "Донжуаны". Классик мирового кино лично представит свой новый фильм, который стал номинантом на Приз зрительских симпатий на фестивале в Чикаго", — говорится в сообщении.

Программа фестиваля позволит калининградским зрителям познакомиться с лучшим кино европейских стран — фильмами-обладателями национальных премий и наград, лауреатами и призерами многочисленных международных кинофорумов, участниками конкурсной программы международных фестивалей последних лет. Некоторые фильмы показываются в России впервые.

На этот раз зрителей ждет специальная "хоррор-программа" короткометражек — восемь самых разнообразных фильмов ужасов. Особое внимание организаторы уделяют документальному фильму международной команды из Дании, Китая и Великобритании о деятельности скандального китайского художника Ай Вейвея.

Кроме кинопоказов пройдут семинары, дискуссионные клубы и выставки, в частности фотовыставка известного автора из Великобритании Кевина Камминса, специализирующегося на фотографиях культовых музыкантов. Фестиваль кино стран ЕС впервые пройдет в кинотеатрах городов области: фильм "Модрис" (Латвия) будет показан 7 ноября в Гусеве, картина "Дети священника" (Хорватия) 8 ноября — в городе Советске.

Традиционное коллективное голосование за звание лучшего фильма позволит увидеть ленту, получившую Приз зрительских симпатий, еще раз в день закрытия кинофорума. Фестиваль походит ежегодно с 2005 года при поддержке представительства ЕС в России, посольств, консульств и культурных центров стран Евросоюза и правительства Калининградской области. За эти годы калининградскому зрителю показали свыше 300 фильмов. ( подробнее )

Театр Табакова представит вариации шекспировской "Бури"

МОСКВА, 23 окт — РИА Новости. Московский театр под руководством Олега Табакова, прозванный в народе "Табакеркой", представляет спектакль "Буря. Вариации", постановку которого осуществил режиссер Александр Марин по пьесе Шекспира: предпремьерные показы пройдут 23, 24 и 28, 29 октября, а официальная премьера состоится 31 октября, сообщили в пресс-службе театра.

"Буря" — одна из самых загадочных и необычных драматических произведений Шекспира. Пьесу в разное время называли комедией, сказкой, трагикомедией. "Буря", в отличие от других пьес "великого барда", которые часто появляются на афишах театров мира, ставится редко.

По мнению профессионалов, "Буря" — не совсем действенная пьеса и не так просто найти язык для ее воплощения на сцене. Вероятно, это и подтолкнуло режиссера решиться на смелый поступок — создать свой новый перевод шекспировского произведения. Поэтому и название спектакля — "Буря. Вариации".

"Мой перевод далек от канонов, но он живой, такой, каким разговаривают сегодня, — сказал накануне премьеры Марин. — Все сюжетные повороты сохранены и основная мысль осталась неизменной. Просто мой язык, как мне кажется, делает историю, рассказанную Шекспиром, более понятной для современного зрителя".

Кроме того, перевод режиссера выполнен в стихотворной форме в соответствии со стилем оригинала.

Создание нового перевода — это первый такой опыт для Марина, который много работал с шекспировскими пьесами, но создавал спектакли на языке оригинала в англоязычных странах — США и Канаде, где долго работал. И один раз, как рассказал режиссер, ставил Шекспира в Японии на японском языке.

По версии Марина, главные герои спектакля "Буря. Вариации" — актеры, и действие происходит за кулисами театра, где Просперо сочиняет пьесу… "Это фантазийная история, которая происходит с художником", — считает режиссер, который выступил в этой работе и как автор сценографии.

Есть еще одна новость, которая станет приятным сюрпризом для поклонников "Табакерки": Александр Марин сам исполнит главную роль Просперо — творца волшебного мира. Один из основателей "Табакерки" и самых интересных актеров "подвала" рубежа 80-90 годов, Марин снова выйдет на эту сцену спустя десятилетия, которые он посвятил режиссуре.

Рядом с Мариным в спектакле заняты артисты среднего и молодого поколения. В роли дочери Просперо Миранды — учащаяся Театральной школы Олега Табакова юная Юлиана Гребе. В конце прошло сезона в спектакле "Мадонна с цветком" она сыграла главную роль, которая была признана одним из лучших дебютов сезона. ( подробнее )

Гала-вечер звезд балета завершил культурные сезоны России и Австрии

ВЕНА, 23 окт — РИА Новости. Гала-вечером звезд российского балета официально завершились в четверг вечером перекрестные российско-австрийские культурные сезоны 2013-2015 годов. В завершение вечера публика, собравшаяся в самом большом концертном зале Вены, Stadthalle, стоя приветствовала беспрецедентный по своему представительству состав участников из Мариинского и Большого театров, Михайловского театра и балета Бориса Эйфмана.

"Русским танцем" Чайковского в хореографии Александра Горского концерт открыла Народная артистка России Ульяна Лопаткина. Она еще несколько раз выходила на сцену, исполнив в завершающей части вечера вместе с Андреем Ермаковым "Гибель розы" на музыку Густава Малера в хореографии Ролана Пети.

Большой театр в программе представляли лауреаты международных конкурсов Евгения Образцова и Михаил Лобухин. Балерина Мариинского театра, заслуженная артистка России Виктория Терешкина выступала в паре и с Владимиром Шкляровым (Мариинский театр), и с Леонидом Сарафановым (Михайловский театр). Немалая часть успеха пришлась на долю солиста Михайловского театра Ивана Васильева, который в конце первой части вечера станцевал со своей партнершей Анжелиной Воронцовой pas de deux из балета "Корсар", а во втором отделении сольный номер в своей хореографии — "Камаринскую" на музыку Глинки. Восторженно приветствовала публика и прима-балерину Венской оперы Ольгу Есину и ее партнера Владимира Шишова, которые станцевали адажио из балета "Летучая мышь" в хореографии Пети.

Культурные сезоны

Перед началом вечера состоялась церемония закрытия российско-австрийских культурных сезонов 2013-2015 годов.

Посол РФ в Австрии Дмитрий Любинский подчеркнул, что, несмотря на давнюю и богатую традициями историю российско-австрийских культурных и гуманитарных связей, мероприятия подобного формата и масштаба — трехлетние взаимные культурные сезоны — прошли впервые.

"За эти годы прошли десятки, сотни мероприятий в России и Австрии, причем, не только в столицах, но и в регионах и небольших городках," — сказал посол.

"Позвольте мне не выполнять свою почетную миссию и не объявлять культурные сезоны закрытыми. Я уверен, что многочисленные планы на годы и годы вперед по взаимодействию в области культуры обеспечат продолжение нашего сотрудничества," — добавил он.

"Это был фейерверк блестящих событий. Ведущие российские, австрийские музеи, театры, филармонические оркестры, талантливые дети, — мы старались показать друг другу только самое лучшее. Перекрестные сезоны еще раз продемонстрировали, как сильно наше взаимное тяготение в культуре," — сказала со сцены заместитель министра культуры РФ Алла Манилова.

А глава Россотрудничества Любовь Глебова напомнила, что в эти дни отмечает свое 40-летие Российский центр науки и культуры в Вене. "Мы надеемся, что наш дом есть и еще долго будет теплым и гостеприимным для тех, кто приходит к нам каждый день или на отдельные праздники," — сказала Глебова.

Глава управления культурного сотрудничества МИД Австрии Вольфганг Вальднер отметил, что культурные сезоны прошли успешно.

"Несмотря на то, что в последнее время политические вопросы выходили на первый план в повестке дня, наши культурные связи настолько глубоки, что позволяют развивать отношения, несмотря на политические вопросы," — сказал он. ( подробнее )

Оркестр Игоря Бутмана сыграл в российском посольстве в Вашингтоне

ВАШИНГТОН, 23 окт — РИА Новости, Алексей Богдановский. Оркестр известного российского джазиста Игоря Бутмана сорвал в ночь на пятницу овации смешанной российско-американской аудитории в посольстве России в Вашингтоне.

Это очередной концерт Бутмана в посольстве — в прошлом он играл здесь с выдающимся альтистом Юрием Башметом, одним из ведущих джазистов Америки трубачом Уинтоном Марсалисом и с собственным оркестром.

"Всегда очень приятно выступать в нашем посольстве с джазовой программой в различных вариантах. Мы сегодня выступаем большим оркестром, это джазовый биг-бэнд, нас 16 человек", — рассказал Игорь Бутман РИА Новости перед концертом. Оркестр играл обработки ряда русских мелодий, таких как "Очи черные" и "Подмосковные вечера", часто почти неузнаваемые в сложнейших джазовых версиях.

"Сыграем все самое лучшее, покажем наших молодых замечательных солистов. Все в нашем оркестре прекрасные джазовые музыканты, руководители своих собственных групп. Нам очень приятно показать молодых музыкантов России", — пояснил Бутман. Кроме молодых виртуозов, в оркестр вошел известный джаз-пианист Николай Левиновский, произведения которого также играл оркестр. Специальным гостем оркестра был известный джаз-трубач Александр Сипягин. Публика не отпускала Бутмана и товарищей, заставив их сыграть целый ряд виртуозных произведений на бис.

Концерт в Вашингтоне стал очередным в американских гастролях оркестра, включавших концерты во Флориде и Нью-Джерси, предстоят еще три выступления — в Питтсбурге и Нью-Йорке. По словам Бутмана, оркестр планирует вернуться в США с новой программой уже в январе. В России ближайший концерт состоится 29 октября в Санкт-Петербурге, последуют Норильск, Курск и Иркутск, а в декабре предстоят гастроли в Аргентине и Чили.

Концерт был организован Институтом российской культуры и истории при Американском университете в Вашингтоне, который основала американский меценат Сьюзан Лерман. В четверг в зале было много американских студентов, которые изучают русскую литературу и историю. По словам Лерман, Бутман является "величайшим культурным послом", сближающим культуру России и Америки. ( подробнее )

Индийские писатели вышли на марш против религиозной нетерпимости

НЬЮ-ДЕЛИ, 23 окт — РИА Новости. Индийские писатели и поэты вышли на митинг в знак протеста против религиозной нетерпимости.

Писатели с черными повязками на лице и руках прошли молчаливым маршем и устроили митинг во дворе Академии литературы.

"Уровень ненависти в этой стране в последнее время очень вырос. Один мой друг писатель в знак протеста вернул свою награду Академии литературы, потому что не видит в ней смысла, а всего уже более 40 человек отказались от этой награды", — рассказал РИА Новости один из писателей-участников митинга. По его мнению, руководство Академии должно занять позицию в связи с недавними случаями проявления нетерпимости и защитить писателей.

Участники собрания также держали плакаты с портретами Маллешаппы Мадивалаппы Калбурги — ученого и писателя, лауреата премии академии литературы, неоднократно критически высказывавшегося об индуизме, который был застрелен двумя неизвестными в августе 2015 года.

Кроме того, писатели и поэты возмущены недавними случаями убийств на почве религиозной и кастовой ненависти. Так, в деревне Дадри в штате Харьяна неподалеку от Нью-Дели толпа ворвалась в дом и убила 50-летнего мусульманина, которого заподозрили в хранении говядины. Затем в штате Джамму и Кашмир был подожжен грузовик с водителем из-за того, что его подозревали в убийстве священной для индуизма коровы и перевозке ее мяса. Водитель позже скончался в больнице от ожогов.

На этой неделе в одной из деревень штата Харьяна был подожжен дом, где проживала семья касты далитов, которая считается в Индии низкой. Двое детей — Вайбхав, которому было два с половиной года, и Дивья 11 месяцев от роду — погибли во время пожара. Предположительно, их дом подожгли члены высших каст в деревне. Их мать 28-летняя Рекха получила ожоги 70% поверхности тела, отец детей также получил ранения. ( подробнее )

Грандиозная экспозиция российских музеев открылась в Мексике

МЕХИКО, 22 окт — РИА Новости, Дмитрий Знаменский. Грандиозная по своим масштабам выставка из коллекций российских музеев, собравшая авангардные работы начала 20 века, открылась в среду во Дворце изящных искусств в столице Мексики.

"Это выставка русского авангарда рубежа 19-20 веков, она получилась огромной — более 600 предметов, причем мексиканцы делали ее сами: 24 музея России дали свои произведения, но мы старались дать мексиканцам максимум свободы в выборе", — сказал журналистам директор Государственного Русского музея Владимир Гусев.

По его словам, Русский музей предоставил для экспозиции 20 предметов из своей коллекции лучших имен русского авангарда. В число экспонатов попали работы Казимира Малевича, в том числе знаменитый "Черный квадрат", Василия Кандинского, Сергея Эйзенштейна, Владимира Татлина и ряда других.

"В Мексике такая масштабная выставка проходит впервые, мы много работаем с Испанией, Италией, в Бразилии с огромным успехом прошли наши выставки, которые заняли второе место в рейтинге мировых выставок по количеству посетителей, но в Мексике такого еще не было, нам интересно сейчас завязать здесь контакты", — сказал Гусев.

Он считает, что подобные выставки более чем способствуют сближению двух стран. "Я всегда говорю, что культура и искусство иногда помогают поправить то, что не могут поправить дипломаты, политики, военные: это — налаживание мостов", — продолжил Гусев. К примеру, уже открыт большой филиал Русского Музея в Малаге (Испания), его посетили 70 тысяч человек. "Санкции и политическая ситуация не мешают, как раз наоборот — усиливается интерес, хотя с некоторыми странами появляются сложности с выдачей гарантий, были опасения возможности провокационных арестов (картин), но все заканчивалось благополучно", — подчеркнул Гусев.

В свою очередь посол России в Мексике Эдуард Малаян заметил, что подобных выставок в Латинской Америке еще не было. "Это наш крупнейший культурный проект за многие годы в нынешние непростые времена в Латинской Америке, то, что главный зал страны предоставляется российскому искусству, совпадает со 125-летним юбилеем наших отношений и свидетельствует о неподдельном интересе мексиканцев к нашей стране", — сказал дипломат. ( подробнее )

Русский музей планирует открыть свой филиал на Кубе

МЕХИКО, 22 окт — РИА Новости, Дмитрий Знаменский. Русский музей планирует открыть свой филиал на Кубе, в настоящий момент решается вопрос с арендой здания для экспозиции, сообщил в среду журналистам директор музея Владимир Гусев.

"У нас есть планы, даже подписан соответствующий документ и открыт электронный филиал музея в Гаване, правительство Кубы готово передать нам здание в центре Гаваны для создания культурного центра", — сказал Гусев.

По его словам, сейчас решается вопрос о передаче здания в безвозмездную аренду. "Это было бы хорошо, потому что сейчас еще почти все поколения кубинцев помнят русский язык, но молодежь уже склоняется к английскому, и хорошо бы не упустить этот момент", — заметил директор Русского музея. ( подробнее )

Ансамбль народного танца имени Моисеева выступит в Иордании

МОСКВА, 22 окт — РИА Новости. Государственный Ансамбль народного танца им. Б.А. Моисеева после выступлений в Польше отправится на гастроли в Королевство Иордания, где с 22 по 26 октября даст четыре концерта на сцене Дворца культуры Аммана, главной площадке столицы страны, сообщили РИА Новости в пресс-службе ансамбля.

Ансамбль народного танца второй раз приезжает в Иорданию. Моисеевцы были первыми из профессиональных коллективов России, выступивших в этой стране в 2012 году. Нынешние гастроли, как и первые, организованы компанией Al Manaseer group при поддержке Министерства культуры РФ.

В программу концертов по просьбе приглашающей стороны войдут уже известные и полюбившиеся иорданской публике хореографические произведения в постановке Игоря Моисеева. В их числе: Русский танец "Лето", калмыцкий танец, знаменитое "Яблочко". Увидят зрители и новые работы Моисеевского ансамбля: молдавская сюита "Хитрый Мокану", хореографическая картина "Футбол", эстонский танец "Полька через ножку", восточная статуэтка. В завершении концертов артисты представят балет "Половецкие пляски" на музыку Александра Бородина, премьера которого состоялась в Париже в 1971 году.

После возвращения из Иордании 4 ноября в День народного единства ансамбль примет участие в праздничном концерте "Мы едины", который состоится в Кремлевском дворце. 6 и 7 ноября моисеевцы представят на сцене Концертного зала им. Чайковского программу "По странам и континентам". А 21 и 22 ноября ансамбль примет участие в вечерах памяти Майи Плисецкой в Большом театре.

Сразу после участия в вечере в честь великой балерины ансамбль отправится на гастроли в Кувейт, где запланированы выступления с 22 по 26 ноября. И вновь ансамбль народного танца им. Моисеева станет первым российским коллективом, который представит хореографическое искусство России в государстве Кувейт. Гастроли осуществляются при поддержке Министерства культуры РФ, Министерства информации и Национального совета по культуре Кувейта и посольства РФ в Кувейте. ( подробнее )

Цикл концертов к 150-летию Яна Сибелиуса стартует в Мариинском театре

МОСКВА, 22 окт — РИА Новости. Четыре концерта составят цикл "Академия Сибелиуса в Мариинском", первый из них состоится 22 октября в зале Прокофьева Мариинского-2, сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.

В 2015 году отмечается 150-летие Яна Сибелиуса. Организаторы проекта ставили перед собой задачу познакомить петербургскую публику с Академией Сибелиуса, а также предоставить возможность молодым талантам — студентам и выпускникам Академии — показать себя за пределами Финляндии.

В рамках концертов цикла петербургские меломаны познакомятся с пианистами, скрипачами, виолончелистами и певцами. В Мариинском выступит лауреат ХV конкурса им. П.И. Чайковского — Джонатан Роузман (виолончель).

В первом концерте цикла "Академия Сибелиуса в Мариинском" примут участие Кайса Кортелайнен (флейта) и Матлена Ниман (фортепиано). В программе: "Шесть античных эпиграфов" Клода Дебюсси, "Черный дрозд" Оливера Мессиана, "Песня соловья" Игоря Стравинского и соната для флейты и фортепиано Сергея Прокофьева.

Следующие концерты цикла пройдут 4 декабря 2015 года, 4 февраля и 15 апреля 2016 года. В числе участников: Йоханнес Пиирто (фортепиано), Джонатан Роузман (виолончель) и Жан-Поль Руземан (фортепиано), а также Маркус Суихконен (бас) и Туула Хельстрём (фортепиано).

Академия Сибелиуса — главный музыкальный вуз Финляндии и один из крупнейших в Европе. Это учебное заведение ведет свою историю с 1882 года, когда был основан Хельсинский музыкальный институт. Одним из его первых выпускников был Ян Сибелиус, закончивший класс композиции и скрипки. Имя знаменитого композитора и педагога было присвоено вузу в 1939 году. Одновременно институт получил и звание академии. Сегодня Академия Сибелиуса готовит исполнителей, педагогов, музыковедов, композиторов, теоретиков и дирижеров, обучая ежегодно до 1700 студентов. ( подробнее )

Ди Каприо возглавил комитет "Формулы E" по продвижению электромобилей

МОСКВА, 22 окт — Р-Спорт. Знаменитый американский актер, пятикратный номинант на премию "Оскар" Леонардо Ди Каприо возглавил комитет "Формулы E", основные задачи которого — сбор средств для продвижения массового использования транспортных средств с электрическим двигателем, сообщается на официальном сайте автогонок.

"Формула Е" — класс автогонок на электромобилях с открытыми колесами, основанный в 2012 году. Ди Каприо — один из владельцев команды "Вентури", выступающей в "Формуле Е". Актер является известным защитником окружающей среды и создал собственный благотворительный фонд для этих целей.

Сам Ди Каприо заявил, что хотел бы попробовать себя за рулем болида "Формулы Е".

"Формула Е" может быть мощным инструментом для изменения восприятия электромобилей людьми. Я хотел бы управлять автомобилем "Формулы Е". Может быть, скоро вы увидите меня за рулем болида данной серии", — сказал актер.

Комитет, возглавляемый Ди Каприо, также будет проводить встречи для обмена идеями по решению самых неотложных экологических проблем в мире. ( подробнее )