 |
УКРАЇНСЬКА ДІЛОВА і ФАХОВА МОВА:
практичний посібник на щодень
Уклад.: М.Д. Гінзбург, І.О. Требульова, С.Д. Левіна, І.М. Корніловська; За ред. М.Д. Гінзбурга. - 2-ге вид., випр. і доп. - К.: "Фірма "ІНКОС", Центр навчальної літератури, 2007. - 672 с.
Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів
(лист №14/18.2-227 від 31.01.2002)
Мета посібника - допомогти читачеві підготувати текст лекції, доповіді або виступу, написати статтю чи монографію, скласти наказ, службовий лист або інший управлінський документ, звіт про науково-дослідну роботу або реферат, оформити дисертацію, дипломну чи курсову роботу українською мовою.
У посібнику зібрано складні випадки слововживання, що спричиняють найхарактерніші помилки, а саме: звертання; прийменникові конструкції; слова і словосполуки, що описують процеси; українські відповідники російських термінів, що містять слово управление; деякі науково-технічні та управлінські терміни; словосполуки із числівниками; усталені вислови ділової мови.
Для швидкого одержання довідки щодо вживання перелічених конструкцій основний матеріал посібника згруповано в таблиці.
Призначено для викладачів та студентів, науковців, інженерно-технічних працівників, керівників різних рівнів
|
| НАЦІОНАЛЬНІ ТЕРМІНОЛОГІЧНІ СТАНДАРТИ:
|
- ДСТУ 4313:2004 Газ природний горючий ВИМІРЮВАННЯ ВИТРАТИ Терміни та визначення понять
(чинний з 2005-07-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 130 від 05.07.2004);
- ДСТУ 4314:2004 Газ природний горючий ТРАНСПОРТУВАННЯ Терміни та визначення понять
(чинний з 2005-07-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 130 від 05.07.2004)
- ДСТУ 4611:2006 Магістральні трубопроводи. Терміни та визначення основних понять
(чинний з 2007-01-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 177 від 29.06.2006);
- ДСТУ 4612:2006 Магістральні трубопроводи. Захист протикорозійний. Терміни та визначення понять,
(чинний з 2007-01-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 177 від 29.06.2006);
- ДСТУ 4632:2006 Нафта. Збирання та підготовляння. Терміни та визначення понять,
(чинний з 2007-10-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 177 від 29.06.2006)
- ДСТУ ISO 1998-5:2008 Промисловість нафтова. Терміни та визначення понять. Частина 5. Транспортування, зберігання, розподіляння
(ISO 1998-5:1998, IDT)
(чинний з 2009-07-01 наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики № 335 від 19.09.2008)
|
| ПРОПОНУЄМО: |
| ПРАКТИЧНІ ПОСІБНИКИ З УКРАЇНСЬКОЇ ДІЛОВОЇ МОВИ:
|
Ці посібники допомагатимуть Вам щодня у Вашій професійній діяльності. Перегортаючи сторінку за сторінкою, Ви знайдете відповіді на більшість питань щодо викладення українською мовою наукових, технічних, ділових документів. Посібники навчать Вас писати українською, правильно вживаючи слова в реченні.
|
| ТЕРМІНОЛОГІЧНІ ТРИМОВНІ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКІ ТЛУМАЧНІ СЛОВНИКИ З ОКРЕМИХ ЦАРИН ЗНАНЬ: |
Будь-яка галузь професійної діяльності передбачає використання певних термінів, тобто сталих слів або словосполук, застосовуваних у певному значенні. Для того, щоб не помилитися, вибираючи терміни, радимо використовувати укладені нами словники:
|
|
Усі терміни, подані в словниках, узгоджені між собою та створюють єдину термінологічну систему, побудовану на підставі термінологічних стандартів і новітніх академічних словників.
|
| ЕЛЕКТРОННИЙ ТРИМОВНИЙ БАГАТОТЕМАТИЧНИЙ ТЛУМАЧНИЙ СЛОВНИК: |
|
|
| ТЕРМІНОЛОГІЧНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ: |
Не помилитися у складних випадках, не допустити термінологічних помилок Вам допоможуть розроблені нами МЕТОДИЧНІ МАТЕРІАЛИ на шпальтах журналів:
- "Консультаційний пункт з питань української фахової мови" - "Нафтова і газова промисловість" (з 2000 р.)
- "Термінологічні поради" - "Стандартизація, сертифікація, якість" (з 2001 р.)
- "Нотатки термінолога" - "Ринок інсталяцій" (з 2002 р.)
- "Термінологія" - "Електроінформ" (з 2002 р.)
- "Як правильно" - "Інформаційно-керуючі системи на залізничному транспорті" (з 2001 р.)
- "На теми української наукової мови" - "Фізико-хімічна механіка матеріалів" (з 2003 р.)
- "Галузева термінологія" - "Харчова і переробна промисловість" (з 2004 р.)
- «Термінологічні поради» «Розвідка та розробка нафтових і газових родовищ» (з 2006 р.)
- «Метрологічна термінологія» «Метрологія та прилади» (з 2006 р.)
- «Термінологічні поради» «Методи та прилади контролю якості» (з 2006 р.)
- «Юридичний журнал» (з 2007 р.)
- «Юридична газета» (з 2007 р.)
Усі статті повністю наведено в розділі Консультації. |
|
